Two senior judges were also told Dublin-based Hayes may separately be spoken to by lawyers acting for the coroner in the currently suspended inquests into the deaths of the 21 victims.
Hayes previously told a BBC interview he took “collective responsibility” for the organisation’s activities in England, including the pub bombings. He also claimed to have defused a third bomb placed outside Barclays Bank on the city’s Hagley Road, when the scale of the bloodshed on November 21, 1974, became clear.
Speaking in July, when asked if he had planted either bomb in the Tavern in the Town or the Mulberry Bush, he replied: “No comment. No comment.”
Hayes had also made remarks about the explosives’ timers and the telephone warning given prior to the blasts, Lord Justice Simon and Mrs Justice Carr heard.
Late last month, West Midlands Police secured a court order to obtain un-broadcast material from the BBC interview as part of the continuing criminal investigation.
Ten of the victims’ families were at the High Court in Birmingham yesterday, in a legal bid to overturn coroner Peter Thornton’s ruling banning the identification of suspects at fresh inquests. They are asking for a judicial review, in order to widen the inquests’ scope and include “the perpetrator issue”.
Progress on the hearings is currently suspended, pending a legal ruling.
In submissions for the coroner opposing the families’ application, his barrister Peter Skelton, said it was an important distinction in law that coronial and criminal processes were entirely separate. In court, Mr Skelton said the criminal process was continuing, and raised Hayes as an example of the police’s ongoing work.
He said: “The West Midlands Police must go about their own function and the coroner will not seek to in any way compromise that.” He added: “It is conceivable that if there was a criminal lead during the coroner’s hearing the inquest would again be suspended.
“A person could be charged and prosecuted during those proceedings. For example, Michael Hayes.
“That is a possibility and it will will remain a possibility throughout the inquest.”
Lord Justice Simon asked what the aim of the coroner would be in viewing the un-broadcast BBC footage, given the perpetrator issue had so far been ruled out of the inquests’ scope.
Mr Skelton said: “No, the coroner isn’t investigating whether Mr Hayes perpetrated the attacks, but whether the IRA perpetrated the attacks. It may be Mr Hayes is interviewed in due course by the coroner’s legal team in order to further those issues.”
After two days of legal submissions, Lord Justice Simon told the hearing
: “This may seem to some to have been rather dry legal analysis. But we have not overlooked the background and concerns of those in court over these issues. We will however reserve our judgment. I don’t think there’s any serious possibility of a judgment being made before the new year.”